Les nombres et les totaux trouvés dans le rapport comptable pourraient être différents de ceux trouvés sur la page Statistiques pour une même période. La raison à cela est que le rapport comptable affiche les ventes réalisées dans la plage de dates choisie, tandis que la page des statistiques montre la valeur des séjours ayant lieu dans ce même intervalle de dates.

Par exemple, un séjour de sept nuits du 3 au 10 août pourrait être payé au check-out le 10 août. Cette réservation ne sera pas incluse dans le rapport comptable pour la période du 1 au 9 août, puisque la vente s’est produite le 10 août. Cependant, la valeur de cette réservation sera incluse dans les statistiques du 1 au 9 août, puisque le séjour s’est produit lors de ces dates.