Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Sirvoy
  • Kontakt
  • Anmelden
German
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Startseite
  • Über Sirvoy
  • Sicherheit & Backups

Einwilligung für die Datenverarbeitung erhalten (BDSG)

Written by johana

Updated at January 24th, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Erste Schritte
    Einrichtungsanleitungen Buchungsimporte
  • Über Sirvoy
    Allgemein Technisches Sicherheit & Backups
  • Zimmer & Zimmertypen
    Zimmer & Zimmertypen Kategorien erstellen Extras & Zusatzoptionen
  • Buchungsformulare
    Website-Baukasten Installation auf deiner Webseite Anpassung des Buchungsmotors Design & CSS Eingabefelder Buchungsüberprüfungsfunktion Tracking
  • Channel Manager
    Neue Channels aktivieren Mapping der Zimmertypen Allgemein Aktualisierung der Raten & der Verfügbarkeit Doppelbuchungen
  • Finanzen
    Bezahllösungen Zahlungen verwalten Rechnungen Buchhaltung Steuern & Taxen
  • Buchungen
    Bearbeitete Buchungen Buchungsübersicht Automatisierte Nachrichten & Textvorlagen Kommunikation Reinigungsplan und -aufgaben erstellen
  • Preise und Beschränkungen
    Raten & Rabatte Beschränkungen Gutschein- & Coupon-Code
  • Mein Konto
    Benutzerdefinierte Einstellungen für deinen Account Zahlung Statistik Export & API
+ Mehr

 

Entsprechend der neuen Datenverarbeitungsrichtlinien der Europäischen Union muss jede Verarbeitung von Personendaten eine rechtliche Grundlage haben – das kann auch bedeuten, dass eine Zustimmung notwendig ist. Die Vertragserfüllung kann ebenfalls als rechtliche Grundlage gelten, um Daten verarbeiten zu können. In anderen Worten: wenn eine Buchung bei dir eingeht, sollte die daraus entstehende Verpflichtung diesen „Vertrag“ zu erfüllen gleichzeitig die rechtliche Grundlage für die Datenverarbeitung darstellen.

Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass Personendaten nur zu dem ursprünglichen Zweck verwendet werden dürfen. Solltest du z. B. planen Werbemails an deine Gäste zu verschicken, wäre dafür eine separate Einwilligung notwendig.

(Die folgende Information ist nicht als Rechtsberatung gedacht. Sie soll nur einen Überblick geben.)

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung ist eine Einwilligung folgendermaßen definiert:

„Jede freiwillig für den bestimmten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutig bestätigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden gibt.“

Buchungen können über verschiedene Wege eingehen: Durch deine Webeseite, E-Mails, Telefon, etc. Gemäß der obigen Definition kann argumentiert werden, dass, wenn ein Gast per Telefon reserviert, die Einwilligung in Schriftform nicht notwendig ist, da besondere Umstände vorherrschen. Deshalb ist es nicht notwendig eine explizite Einwilligung einzuholen.

Für Buchungen, die über das Sirvoy Buchungsformular eingehen, ist zu empfehlen, eine Einwilligung einzuholen. Du kannst das über die Funktion „Geschäftsbedingungen“ lösen oder ein benutzerdefiniertes Feld in das Buchungsformular einfügen (z. B. mit dem Text „Hiermit bestätige ich, dass Sie meine persönlichen Daten in Verbindung mit meiner Buchung verarbeiten“).

datenverarbeitung einwilligung

War der Artikel hilfreich?

Ja
Nein
Etwas Ungewöhnliches entdeckt? Lass es uns wissen.

Ähnliche Artikel

  • Ein Pauschalangebot erstellen
  • Ist Sirvoy für die Größe meines Hotels geeignet?
  • Zimmer und Zimmertypen verstehen

Brauchst du Hilfe mit Sirvoy?

Du bist hier genau richtig.

  • Sirvoy
  • Login
  • Kontakt

©2025 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand