Stöd för upp till 31 språk i bokningsformuläret
Så här aktiverar och anpassar du flerspråkigt stöd i ditt bokningsformulär i Sirvoy.
Innehållsförteckning
Sirvoys bokningsformulär stödjer upp till 31 språk, så dina gäster kan enkelt boka på det språk de föredrar – utifrån deras webbläsarinställningar.
Hantera språkinställningar
För att hantera språkinställningarna:
- Gå till Inställningar > Kommunikation > Språk.
- Använd dessa inställningar:
- Erbjud visning av bokningsformuläret på alla tillgängliga språk. Styr om bokningsformuläret anpassas automatiskt efter gästens webbläsarspråk eller om det bara ska visas på de språk du själv valt.
- Språk som stöds: Bestämmer vilka språk som ska användas för namn och beskrivningar av rumstyper och tillval.
Hur dessa inställningar fungerar tillsammans:
Om Erbjud bokningsformuläret på alla tillgängliga språk är satt till Ja, och du bara valt svenska som språk som stöds:
- Gäster med franska som webbläsarspråk ser formuläret på franska, men rumsbeskrivningarna visas på svenska.
Om Erbjud bokningsformuläret på alla tillgängliga språk är satt till Nej, och du bara valt svenska som språk som stöds:
- Då visas hela bokningsformuläret, inklusive beskrivningar, på svenska – oavsett vilket språk gästen har i webbläsaren.
Lägg till beskrivningar på fler språk
När du lägger till ett nytt språk kommer befintliga rumstyper och tillval inte att översättas automatiskt. Så här lägger du till översättningarna manuellt:
- Gå till Inställningar > Rumstyper eller Inställningar > Tillval.
- Klicka på Redigera bredvid en rumstyp eller ett tillval.
- Under Språk anger du ett namn och en beskrivning på det nya språket som stöds.
- Klicka Spara.
- Upprepa dessa steg för varje rumstyp och tillval.
Tillgängliga språk för bokningsformuläret
Bokningsformulärets gränssnitt finns tillgängligt på dessa språk:
- Arabiska(العربية)
- Bulgariska (Български)
- Kinesiska (förenklad ) (中文（简体）)
- Kinesiska (traditionell)(中文（繁體）)
- Kroatiska (Hrvatski)
- Danska (Dansk)
- Nederländska (Nederlands)
- Engelska (engelska)
- Finska (Suomi)
- Franska (Français)
- Tyska (Deutsch)
- Grekiska (Ελληνικά)
- Hebreiska(עברית)
- Ungerska (Magyar)
- Italienska (Italiano)
- Japanska (日本語)
- Koreanska (한국어)
- Lettiska (Latviešu)
- Litauiska (Lietuvių Kalba)
- Makedonska (Македонски)
- Norska (Norsk)
- Polska (Polski)
- Portugisiska (Português)
- Rumänska (Română)
- Ryska (Русский)
- Slovenska (Slovenščina)
- Spanska (Español)
- Svenska (Svenska)
- Thailändska (ไทย)
- Turkiska (Türkçe)
- Vietnamesiska (Tiếng Việt)